Bonds

सम्बन्ध

Bonds

मेरी हंस जैसी आत्मा ने चाहा कवि बना रहना, अंतिम साँस तक। चाहा- एक भी भंवरा, तितली, फूल, कली या कपोत के भीतर आह न जगे कभी। इन सभी को वह सुरभित फूलों की माला पहिनाये। परंतु दो लोह पटरियों के बीच दौड़ती जिन्दगी को देख, वह स्वयं सड़ते टमाटर-सी क्षयी हो गई है। निराश हो गई है, बैठ गई है एक जगह, यह देख कि हमारी धड़कनों का खून जम गया है, जुड़ गये हैं उनके सम्बन्ध अब काल से।

My swan-like soul  wishes to remain the poet till the last breath. Wishes— let not ever arise even a sob  in a beetle, butterfly, flower, bud or dove. Wants to garland them  with the wreath of odorous flowers.  But, on seeing the life running between railroad tracks, it decays itself like a rotten tomato. It is disappointed,  has rested at one place, on seeing that the blood of our pulses is frozen, now making their bonds with Kaal (Death).